湖南法治报讯(通讯员：吴桢豪)近日，一起历经五年的民间借贷纠纷案件在邵东法院的不懈努力下顺利执结。被执行人周某某主动走进病房，将剩余案款亲手交到正在住院的申请执行人李某某手中，切实体现了司法执行的力度与温度。

该案双方当事人曾为岳婿关系，周某某向曾为岳父的李某某借款12万元并出具借条，后因久不归还被诉至法院。法院依法判决周某某归还全部借款，判决生效后，周某某始终未主动履行，案件进入执行程序。案件承办人虽多方查控并先行执行到位6万元，但因双方积怨较深、被执行人确无财产可供执行，案件执行一度陷入僵局。

2025年9月，案件恢复执行后，案件承办人多次联系被执行人，反复沟通、释法明理。“法律义务必须履行，诚信立足才能心安。”承办人多次劝诫，同时依法采取冻结账户、限制高消费等强制措施。次月，被执行人态度终于转变，并支付4万元案款，承诺剩余款项于春节前结清。

然而临近年底，李某某却因病住院。面对李某某急需用钱的实际情况，承办人再次与被执行人沟通：“老人家年近八十，又在病中，能否体谅一下，提前把剩下的钱还上？”经过一番推心置腹的交谈，周某某最终表示同意。为保障履行顺利，执行法官陪同被周某某前往医院。当日，双方现场签署结案书，全部案款当场清偿完毕。

司法为民，枝叶关情。从五年未结的执行积案，到被执行人主动履行义务、提前将案款送至申请执行人病榻前，这起案件的圆满执结，正是邵东法院持续深化执行攻坚、坚定践行司法为民宗旨的生动写照。下一步，邵东法院将始终保持执行高压态势，综合运用各类执行措施，不断提升执行质效，以更实举措、更优服务回应群众司法期盼，用心用情用力解决好群众急难愁盼问题，切实维护当事人合法权益与司法权威。

责编：伏志勇

一审：王薇

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报